Nobel

 

Mais uma vez, o Nobel da Literatura, não foi para Lobo Antunes ou, para outro português. Nem vai enquanto não houver uma aposta governativa semelhante à que fazem com o patrocínio a grandes obras de arte que são só isso, grandes, e com a internacionalização do cinema. Sendo que no caso do Turismo é incompreensível que não façam mais promoção ou eventos literários já que não deve existir um único município sem uma Casa-Museu ou centro de interpretação dedicado a um escritor.

Os portugueses são frequentemente acusados de não se interessarem por literatura, mas os portugueses adoram os seus escritores e usufruem deles na medida em que eles lhes são oferecidos. Mesmo que o que lhes ofereçam seja só o orgulho na conterraneidade. O nome da rua, a estátua do largo, o túmulo e a casa-museu que visitam amiúde ao longo da escolaridade obrigatória...  Depois, os poucos eventos locais destinam-se aos doutores e políticos que vão a convite e não são muito abertos à diferença, ao empregado fabril que lê ou ao agricultor que escreve versos. Quem na cultura é?

Este ano, o galardoado foi Jon Fosse. Não vou dizer que conheço muito bem ou fazer ares da entendida que não sou. Agrada-me que as editoras portuguesas não tenham sido apanhadas de surpresa como tantas vezes acontece e não vão correr a arranjar traduções duvidosas. Agrada-me que esteja disponível para ler se assim o escolher. Apesar de achar mais graça quando os doutos da critica literária são apanhados distraídos e se desdobram em superficialidades para não admitir que os senhores da academia se limitaram a ver um filme com a Michelle Pfeiffer no papel de uma professora que para conquistar os alunos lhes apresenta o poema ‘Mr. Tambourine Man’ do poeta Bob Dylan. Um nível de qualificação que atingi aos 15 anos, quando passavam filmes ao Domingo à tarde, na TV.

 - Ai, mas este texto está cheio de links para o site da Wook. – Queixam-se vocês, que se queixam sempre com pouco. Podia estar a vender-vos proteína processada... confirmo. Está. Sou afiliada da Wook o que significa que se chegarem à Wook através de um link do meu blog e aceitarem os cookies os livros que comprarem na plataforma, no seguimento dessa ação, irão reverter uns míseros cêntimos para mim.

Como com grão a grão se pode encher o papo e estou pobre, eis-me aqui a tirar proveito de vós para alimentar a ilusão de poder ter mais um ou outro livrinho.

Comentários